12/05/2025 às 10:52
Com a recente legalização dos jogos de cassino online no Brasil, cada vez mais pessoas estão começando a se aventurar nesse universo digital. Porém, quem está começando e ainda tem pouca familiaridade pode se deparar com um obstáculo um tanto curioso: o vocabulário.
Muitos dos termos e expressões usados se originam do inglês ou têm significados muito específicos no contexto das apostas e pode confundir até o mais atento dos leitores. Por isso, neste artigo, vamos apresentar as principais frases de cassino online que os brasileiros iniciantes precisam saber antes de girar os rolos do slot e evitar surpresas desagradáveis. Vamos nessa?
Termos e expressões básicas do mundo dos cassinos online
Começar a jogar num cassino online não tem mistério nenhum. É rápido, descomplicado e, agora com a nova regulamentação brasileira, é seguro e transparente. Mas para facilitar ainda mais esse processo, o ideal é conhecer o significado de alguns termos e expressões bastante comuns e que aparecem o tempo todo nas plataformas online.
Veja, a seguir, os termos que mais geram dúvidas e os seus significados:
Regulamentação de 2025 ou Lei das Bets
A regulamentação do setor de jogos de cassinos e apostas esportivas no Brasil, também conhecida como “Lei das Bets”, entrou em vigor a 1 de janeiro de 2025, trazendo diversas mudanças para o cenário digital, entre elas:
● Licenciamento nacional obrigatório.
● Proibição do uso de criptomoedas, cartões de crédito e boleto como formas de
pagamento.
● Proibição dos bônus de boas-vindas ou outros bônus automáticos como incentivo ao jogo.
● Tributação tanto das plataformas quanto dos jogadores.
● Adoção de ferramentas de jogo responsável, entre outras.
Rollover
Um dos termos mais utilizados e importantes em cassinos online é o rollover. Ele indica a quantidade de vezes que é necessário apostar um determinado valor antes de o poder sacar. Por exemplo, se um determinado bônus de R$100 tem rollover de 10x, isso significa que o jogador precisa de apostar 10 vezes o valor dele antes de poder sacar qualquer quantia. Ou seja, para poder sacar o bônus de R$100, ou qualquer outro valor que você tenha ganho apostando com o saldo desse bônus, é preciso apostar R$1.000.
Não parece muito justo, não é? E antes da regulamentação essa era uma prática quase abusiva por parte dos cassinos online. Eram muito comuns as promoções de bônus de boas-vindas que ofereciam 100%, 200% ou até valores ainda maiores de bônus, mas com um rollover associado altíssimo de 40x ou 50x.
Bônus de boas-vindas
O bônus de boas-vindas foi proibido na nova regulamentação brasileira, que está em vigor desde 1º de janeiro de 2025. Esses bônus eram promoções que ofereciam saldo extra aos novos jogadores, como um convite para apostar na casa. Normalmente funcionavam com o primeiro depósito feito ou até mesmo sem depósito algum. Eles foram proibidos para evitar apostas impulsivas e reduzir o vício em jogos no Brasil.
Cashback
O cashback é uma espécie de reembolso parcial das apostas perdidas num determinado período. O percentual de devolução e o período dependem de cada promoção, algumas diárias, outras semanais e assim por diante. É uma oferta interessante para quem joga com frequência, pois reduz os impactos negativos das perdas financeiras.
Free Spins
As free spins também são conhecidas nos cassinos online brasileiros como rodadas grátis ou giros grátis. Estas são um tipo de bonificação após uma atividade ou missão cumprida pelo jogador.
RTP – Return To Player
RTP é a sigla em inglês para “Return to player”, ou, em português, “Retorno ao Jogador”. É um índice variável que representa a média do valor apostado que será devolvido ao jogador a longo prazo.
Por exemplo, se um caça-níquel possui um RTP de 97% , isso significa que, em média, ele devolve R$97 a cada R$100 apostados, em longo prazo. Quanto maior o RTP maior é a probabilidade de retornos.
Jackpot
Jackpot é o prêmio máximo que um jogador pode ganhar num determinado jogo. Existem dois tipos principais deste prêmio: no jackpot progressivo, o prêmio acumulado vai aumentando automaticamente toda vez que alguém aposta no jogo; já no jackpot fixo, o prêmio se mantém igual até o final.
Dentro dessa divisão de fixo e progressivo, existem os seguintes tipos de jackpots:
● Jackpots locais: Acontecem exclusivamente dentro de uma única plataforma ou cassino
online. E só as apostas feitas no jogo disponível nesta plataforma contribuem para o
aumento do prêmio, caso ele seja um jackpot progressivo.
● Jackpots em rede: Nestes casos, o jackpot está conectado, ao mesmo tempo, a diversas plataformas que oferecem o mesmo jogo e que aderiram ao sistema de premiação. o Se ele for progressivo, o prêmio pode chegar a milhões, pois todas as apostas feitas globalmente contribuem para o aumento do prêmio.
o Caso ele seja fixo, o valor é igual até o final, não muda, e qualquer jogador, de
qualquer lugar do mundo, pode ganhar.
● Jackpots diários (tempo limitado): Alguém irá ganhar o jackpot, de certeza, até o fim do
dia.
● Mini jackpots: Alguns games oferecem mini jackpots dentro do próprio jogo, além do jackpot
principal.
Dealers
O dealer ou crupiê é a pessoa responsável por conduzir o jogo, distribuindo as cartas, lançando a cbola na roleta, comandando um jogo, etc. Nos jogos de cassino ao vivo eles são figuras essenciais, fazendo total diferença na experiência de jogo.
Cassino ao vivo
Também conhecido como “live casino”, esta é uma categoria de jogos ao vivo dentro das plataformas de cassino online. Algumas plataformas organizam essa categoria numa seção separada e exclusiva, com todos os tipos de jogos ao vivo que a plataforma oferece. São jogos transmitidos ao vivo, em tempo real, com dealers humanos (ou apresentadores) conduzindo as partidas.
Bônus sem depósito
Muito utilizado antes da regulamentação brasileira, onde era comum encontrar até mesmo lista dos bônus sem depósito que o jogador podia receber sem precisar já ter apostado no cassino online.
Com a nova regulamentação de 2025, quaisquer bonificações que incentivem apostas sem que o usuário tenha realizado uma atividade prévia estão proibidas – inclusive os bônus sem depósito.
Conhecer e entender os termos e expressões utilizados nos cassinos online pode ajudar, mas não se preocupe, não é necessário decorar o beabá! Saber o significado das expressões já torna a experiência mais clara, segura e divertida.
Mas lembre-se, jogue com responsabilidade! Boa sorte!
Fonte: Repórter PB
Para ler no celular, basta apontar a câmera